HOME ƒMƒtƒg
ƒ}ƒi[
ƒMƒtƒg
ƒT[ƒrƒX
ƒ}ƒCƒy[ƒW
‚悤‚±‚» ƒQƒXƒg —l

~




BAMBOO Â’| ŽðŠíŽO“_‘µ [HŠí]
BAMBOO Â’| ŽðŠíŽO“_‘µ  [HŠí]
’艿 6,480‰~
”Ì”„‰¿Ši 5,940‰~

”õ‘OÄ@ŽR“V—q@ž Ø‚è@ŽðŠí‘µ [HŠí]
”õ‘OÄ@ŽR“V—q@ž Ø‚è@ŽðŠí‘µ  [HŠí]
’艿 10,800‰~
”Ì”„‰¿Ši 10,044‰~

ƒJƒKƒ~ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ ]ŒËØŽq ƒyƒA—âŽð”tq˜ZŠpâÄ–Ú –är [HŠí]
ƒJƒKƒ~ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ ]ŒËØŽq ƒyƒA—âŽð”tq˜ZŠpâÄ–Ú –är  [HŠí]
’艿 10,800‰~
”Ì”„‰¿Ši 10,800‰~

ƒXƒEƒHƒbƒ`@‚¨’ƒ‚í‚ñEƒJƒbƒvƒyƒAƒZƒbƒg [HŠí]
ƒXƒEƒHƒbƒ`@‚¨’ƒ‚í‚ñEƒJƒbƒvƒyƒAƒZƒbƒg  [HŠí]
’艿 3,456‰~
”Ì”„‰¿Ši 3,456‰~

“` ŽR’†“h ƒƒbƒNƒJƒbƒvi•j [Ž½Ší]
“` ŽR’†“h ƒƒbƒNƒJƒbƒvi•j  [Ž½Ší]
’艿 4,320‰~
”Ì”„‰¿Ši 3,780‰~

miyama. kooci ƒyƒAƒ{ƒEƒ‹ [HŠí]
miyama. kooci ƒyƒAƒ{ƒEƒ‹  [HŠí]
’艿 3,240‰~
”Ì”„‰¿Ši 3,024‰~

ƒOƒŒƒCƒYƒ[ƒNƒX@ƒyƒAƒJƒbƒv [HŠí]
ƒOƒŒƒCƒYƒ[ƒNƒX@ƒyƒAƒJƒbƒv  [HŠí]
’艿 3,240‰~
”Ì”„‰¿Ši 3,240‰~

“ºŠíÊ@ƒyƒAƒƒbƒNƒJƒbƒv [HŠí]
“ºŠíÊ@ƒyƒAƒƒbƒNƒJƒbƒv  [HŠí]
’艿 3,240‰~
”Ì”„‰¿Ši 3,132‰~

ƒL[ƒ|ü–у‰ƒCƒ“@ƒyƒAƒXƒJƒbƒgƒJƒbƒvi‘åj [HŠí]
ƒL[ƒ|ü–у‰ƒCƒ“@ƒyƒAƒXƒJƒbƒgƒJƒbƒvi‘åj  [HŠí]
’艿 3,240‰~
”Ì”„‰¿Ši 3,240‰~

–{Ši•ÄÄ’‘ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒ‰ƒxƒ‹•”õ‘OÄŽð“ÛƒZƒbƒg
–{Ši•ÄÄ’‘ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒ‰ƒxƒ‹•”õ‘OÄŽð“ÛƒZƒbƒg
’艿 8,100‰~
”Ì”„‰¿Ši 8,100‰~

’|‹v–²“ñ ‘å‹áøŽð ƒr[ƒ‹ ”õ‘OÄƒJƒbƒvƒoƒ‰ƒGƒeƒBƒZƒbƒg
’|‹v–²“ñ ‘å‹áøŽð ƒr[ƒ‹ ”õ‘OÄƒJƒbƒvƒoƒ‰ƒGƒeƒBƒZƒbƒg
’艿 7,992‰~
”Ì”„‰¿Ši 7,992‰~

’|‹v–²“ñ ‘å‹áøŽð ƒr[ƒ‹ ”õ‘OÄƒJƒbƒvƒZƒbƒg
’|‹v–²“ñ ‘å‹áøŽð ƒr[ƒ‹ ”õ‘OÄƒJƒbƒvƒZƒbƒg
’艿 4,860‰~
”Ì”„‰¿Ši 4,860‰~

yŒÀ’èƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒ‰ƒxƒ‹ƒZƒbƒgzÄ’‘i’j‚ÌŒMÍj•”õ‘OÄŽð“Û2PƒZƒbƒg
yŒÀ’èƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒ‰ƒxƒ‹ƒZƒbƒgzÄ’‘i’j‚ÌŒMÍj•”õ‘OÄŽð“Û2PƒZƒbƒg
’艿 4,860‰~
”Ì”„‰¿Ši 4,860‰~

J-mode ƒŠƒ“ƒOƒyƒAƒJƒbƒv330ml [HŠí]
J-mode ƒŠƒ“ƒOƒyƒAƒJƒbƒv330ml  [HŠí]
’艿 3,240‰~
”Ì”„‰¿Ši 3,024‰~

MŠyÄ ƒfƒB[ƒvƒuƒŒƒX ƒ}ƒOƒyƒAiƒzƒƒCƒg/ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹j
MŠyÄ ƒfƒB[ƒvƒuƒŒƒX ƒ}ƒOƒyƒAiƒzƒƒCƒg/ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹j
’艿 3,240‰~
”Ì”„‰¿Ši 3,024‰~

–A‚­‚èƒvƒŒƒ~ƒAƒ€@ƒyƒAƒrƒAƒOƒ‰ƒX@÷@‚l [HŠí]
–A‚­‚èƒvƒŒƒ~ƒAƒ€@ƒyƒAƒrƒAƒOƒ‰ƒX@÷@‚l  [HŠí]
’艿 3,240‰~
”Ì”„‰¿Ši 3,240‰~

ƒXƒEƒHƒbƒ`@¬ŽM‚T–‡‘µ [HŠí]
ƒXƒEƒHƒbƒ`@¬ŽM‚T–‡‘µ  [HŠí]
’艿 4,320‰~
”Ì”„‰¿Ši 4,320‰~

ƒ‹[ƒv ƒyƒAƒƒbƒNƒJƒbƒviƒuƒ‹[j
ƒ‹[ƒv ƒyƒAƒƒbƒNƒJƒbƒviƒuƒ‹[j
’艿 3,240‰~
”Ì”„‰¿Ši 3,024‰~

miyama. sakura ‰ÙŽqŽM4–‡‘g [HŠí]
miyama. sakura ‰ÙŽqŽM4–‡‘g  [HŠí]
’艿 3,456‰~
”Ì”„‰¿Ši 3,240‰~

õ‹Ñƒ‚ƒ_ƒ“ ƒR[ƒq[˜qŽM‚T‹q‘µ [HŠí]
õ‹Ñƒ‚ƒ_ƒ“ ƒR[ƒq[˜qŽM‚T‹q‘µ [HŠí]
’艿 10,800‰~
”Ì”„‰¿Ši 7,884‰~
ƒMƒtƒgEƒI[ƒA[ƒ‹EƒWƒFƒCƒs[


1 2 3 4 5 6 7 8 9 –îˆóŽŸ‚Ì20Œ
ƒMƒtƒgEƒI[ƒA[ƒ‹EƒWƒFƒCƒs[
œƒMƒtƒgƒT[ƒrƒX
•ï‘•Ž† ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh
à‘“l Ž†‘Ü
‘S‘‘——¿–³—¿

‚¨“Í‚¯æ•¡”‚Ì•û‚Ö

‚¨“Í‚¯æ•¡”‚Ì•û‚Ö
œƒMƒtƒgƒTƒ|[ƒg
“ÁW2

“ÁW2
œ–Ú“I•Ê‚Å’T‚·
oŽY“àj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢
oŽY‚¨j‚¢ V’z“àj‚¢
Œ‹¥“àj‚¢ V’z‚¨j‚¢
Œ‹¥‚¨j‚¢ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA
ˆø‚«o•¨ “T•Ô‚µ
–@lEŠé‹Æ—lŒü‚¯ƒMƒtƒg
œƒJƒeƒSƒŠ•Ê‚Å’T‚·
ƒJƒ^ƒƒOƒMƒtƒg ƒLƒbƒY^ƒxƒr[
ƒ^ƒIƒ‹ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA
Q‹ï “d‰»»•i
‘@ˆÛ»•i H•i
ÎŒ²^ôÜ^“ü—Ü ”ü—e^Œ’N
ƒe[ƒuƒ‹ƒEƒFƒA ƒAƒEƒgƒhƒA
˜aHŠí –hÐ^–h”Æ
—mHŠí ƒmƒxƒ‹ƒeƒB
ƒLƒbƒ`ƒ“ƒEƒFƒA ƒCƒxƒ“ƒg—p•i
ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒnƒEƒXƒMƒtƒg
ƒoƒbƒO ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹
•¶‹ï Œc’¢ŠÖ˜A
ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ GIFT.OR.JPƒIƒŠƒWƒiƒ‹
œ‚²ˆÄ“à
‚²—˜—p‚ɂ‚¢‚Ä ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ɂ‚¢‚Ä
‚¨”ƒ•¨‚Ì—¬‚ê ‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä
‚¨Žx•¥‚¢•û–@‚ɂ‚¢‚Ä ”[Šú‚ɂ‚¢‚Ä
ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä •Ô•iEŒðŠ·‚ɂ‚¢‚Ä
ŒÂlî•ñ•ÛŒì•ûj ‚¨–â‚¢‡‚킹
‘åŒû’•¶
‚¨Œ©Ï‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
–@lEŠé‹Æ—l‚Ì‹L”O•i‚âˆøo•¨E“àj‚¢‚È‚Ç‘åŒû’•¶‚ð‚²ŒŸ“¢‚̍ۂ͂¨‹CŒy‚É‚¨–⍇‚¹‚­‚¾‚³‚¢B •Ê“r‚¨Œ©Ï‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
TELF086-232-1141
FAXF086-232-1159
Mail:staff@gift.or.jp

Žó•tŽžŠÔFAM10:00`12:00 PM14:00`17:00
i“yE“úEj“ú‚ðœ‚­j
œŠé‹Æî•ñ @ œ“Á’菤Žæˆø–@‚ÉŠî‚­•\Ž¦
ƒƒS

ƒMƒtƒg‚ð’T‚· Œ‹‰Ê